Basic rule of thumb: Don’t convert from one one format to another unless there is no other way. Every conversion will cost quality.
Second rule of thumb: What was never in the original, cannot be added in post. Example an 8 bit stream captured, will NOT improve by using 10 bits. A 4:1:0 stream will NOT improve by using a 4:2:2 setting.