To work with left/right camera in FCP7 you’ll have to use either stereo3d toolbox plugin or Neo3d. Both apps are commercially available. Before you start I strongly suggest you to take your time and read as much as you can in regard of stereo film production. Otherwise you risk end up with technically-impaired movie.
Sony PMW-EX3, Canon Mark II 5D, FCS3 in Moscow
http://www.mokaeff.com