PPro handles that workflow just great. Here’s what I do: Down arrow to move playhead to clip, D to select clip, / to set in and out around clip, Command + M to export panel, apply preset and add to queue in Media Encoder. Repeat. Except for the preset and destination which remain set from the previous so you only have to do that once.