What I have used in the past, was OPUS Pro.
OP would produce any number of configurations media<>menus<>selections in many different ways. However, that would be published on a DVD-ROM and would NOT be available to be played on a DVD STB which needs to have a “platter” that adheres to the DVD Convention.
DVDs are great, but when it comes to this type of “wish” are severely limited AND limiting in their feature-set.
(Now, if only one could sensibly connive, conspire and construct to make the 100 selections . .? STOP, let it go . . . . !)
Grazie
Video Content Creator and Potter
PC 7 64-bit 16gb * Intel® Core™i7-2600k Quad Core 3.40GHz * 2GB NVIDIA GEFORCE GTX 560 Ti
Cameras: Canon XF300 and two elderly XM2s