It might be possible with a good enough understanding of the QT file format and a hex editor but it would likely take a lot more than 4 hours to learn it.
For what it’s worth (after the disaster) it’s safer to do long renders as still frames and assemble those into an anim after. Then if something happens – crash, power failure, whatever – you can only lose the last frame rendered.