You don’t need a menu or buttons.
Title remote: in Encore, select the disk in the flowchart. Under Title Button, just set your timeline.
If you want a menu, it must be a .psd, but with very specific formatting. It is easiest to just go into Encore, and add one from the Encore library.
Stan Jones