You can’t render a Vegas file. A Vegas file is the Project file. You render Events on the Vegas Timeline.
When you go to “Render as” what options do you see in the drop down Menu?
If you have VP9 installed, do you see QT as an option in that?
Grazie
…