if you didn’t save the chapter markers when you rendered in Vegas simply go into the main movie and stretch out the timeline (easier to see that way) and insert your chapter markers there in DVDA. You can’t insert a scene selection if DVDA doesn’t see any scenes. NOW that you have the chapter markers in place you can set you scene selection menus.
Don