I have an update on this. All context menus (r-click menus) are off by 2 positions, not 1. The dividers count too.
So if you r-click in the library window and select “Manage”, you’ll actually get “Load Library”.
But all submenus in context menus work fine — so the Quick load library menu works, as do all of the preview window context menu items (except “edges”).
Alan.
http://www.wondertouch.com