You don’t really need BP for such a simple job. Just render the object from the top (or face-on, however it’s oriented). Then bring the render into PS and use it as a reference (BG layer) to paint your texture. Then load your tex in Cinema and flat map it onto your object.