Round tripping is much easier.
Select the clip or clips and right click on it. Choose Send to Motion. Add graphics and save project. Then go back to FCP and you will see the clip has been changed to a Motion project file and is updated. You don’t have to export out anything if you don’t want to. Best of luck.
Stephen Smith
Utah Video Productions
Check out my Motion Training DVD
Check out my Motion Tutorials