Yes I was, but as of reading your comment I’ve figured out a workaround.
Due to R20’s fields function with effectors, I was able to lay a Grid Array of clones instead and use the parametric cylinder as a Volume field to get the effect I was going for. This completely solved the issue.
Suppose this will be of help to someone in the future then.