There are camera manufacturers out there that have made cameras that repeat file names. No idea why that is even possible when unique names are always required. DJI, certain Sony’s, certain Canon’s etc
Before editing, duplicate file names need to be identified and renamed. File rename software makes it easy to rename a whole folder and add a suffix or prefix which might be the date and camera ID (handy if it’s a multi cam shoot). All copies of the camera originals should be renamed if they have already been duplicated. It really matters that files do not duplicate, especially as they so often also duplicate timecode.
Once you have started editing it is a problem to rename files as you will break the link. I’m talking about the files on the drive, not names in Bins. Renaming in Bins only helps to a degree. If you have to move to another computer or have a crash and have to rebuild, you will struggle with those duplicates. Handing over to a facility to grade & mix – same issue with duplicated files. It’s the bane of my existence.