I’ve had this several times. It’s VERY frustrating. Knowing Vegas has this bug, you have to re-watch every second of your long render to ensure everything is OK. You simply loose too MUCH time. And it’s not true version 11 doesn’t suffer from this.
I remember another thing: disappearing events (black holes) after render.
Hope this is fixed in v12.