If you have access to a PC (or bootcamp, VirtualPC etc) then you’ll be able to do it on that. There’s no way I know of to do this on a Mac as Microsoft don’t supply the DV AVI CODEC for Mac.
I have no idea why Microsoft have to wrap up a DV file as AVI. Thank goodness they left MPEG alone!
It’s a London thing.