Are they using a different browser? If you upload it does it work fine for the other person, or is it just broken when you upload it?
It sounds like a browser or upload problem since it plays fine on your computer before upload. Try uploading it to Drive and then re-download and load it into AE, does it still work fine?