I haven’t ever tried to separate the hair’s shadow out but I’d have to agree with your guess re. not possible due to the post-process nature of it, perhaps unless it was poly hair? But then I assume you’d need a double render – one for the shadow, one for the proper look.