1) Add audio to the timeline

2) Add BlueCat Peakmeter to the audio track FX (in this example track 2 (voice over)

3) Open CONFIGURE FX AUTOMATION window

4) Select OUT::ENVELOPE

5) Close the FX AUTOMATION CHOOSER window but keep the AUDIO PLUG-IN window open.
Play the timeline and the audio envelope will be created dependent on the content of the audio track.

Theo