Try deleting and re-entering your serial #.
You may have accidentally entered the same # on 2 machines.
You can deleted the file that stores the Serial # at /Library/Application Support/ProApps
Then delete the one that says Final Cut Studio System ID or Final Cut Pro System ID.
The next time you launch Final Cut it will ask for the serial # again as if it is a new install.