> The issue is when the HD content is resolved by/through/into the default DVD aspect ratio, invariably it crops the video segments when played on a typical DVD device, in this case an older Toshiba flat face CRT television.
That can be the setup on the DVD player. If not that, something is wrong with the transcode settings.
> The caveat is that opening the DVD on a laptop, with VLC etc. gives the correct aspect ratio when the screen is sized.
Software players may not display correctly – including when they show the content the way you intended, but not the way a DVD player will show.
Stan Jones