To fix your texture use the “Stick Texture” Tag.
Right click on the object (in the object manager) and in the C4D tags you will find it near the bottom.
As for the bending, bones are the right way to go. If I remember right Adam T. here had a tutorial about folding a box that might help but I cant seem to find it.
/Randy