So you changed the speed of the whole clip. Try changing the speed in the sequence. Open sequence, double click clip in the sequence. Clip shows in the viewer, change speed there. No picture/sound lock.
An easy one. set the clips offline nad online them with different settings. You have to duplicate the offlined sequence into the new online format. Batchdigitise and here you go.
Understood ? Questions? Ask.
But ba the way? Why do you use such a complicated way to online? FCPHD is as good as any Avid. I know guys, now I started a massive discussion which involves all Avid cracks. Don’t feel bad about this Avid is a massive professional program. I’m not the one criticising it.
it sounds more like a user fault than a system query. What update? And how did you change the speed? In the sequence or the basic clip? Did you set proper IN-Outs?
to me it sounds like a question of what do you want? I would balance it to normal in a faily natural lighting (give it a bit blue if it’s too warm) an keep one coulor correction over the whole shot. Otherwise you interfere with the lighting show. The result can look awful, you may waste a lot of time to come to the decision: leave it as it was.