Cutting 720p in DVCPROHD is not much more involved than cutting in DV with FCP. The data rates are higher by a factor of 3 to 4 depending on your shooting mode, but not requiring raids or the like. It can be cut on a stock powerbook with the built-in hard drive for example. You would then have a solid master for the downconvert and upconvert.
Noah