There really aren’t any technical parameters to measure. It’s what you and your team think look the best. A minor point of comparison would be the number of different angle views you get of each set. Those would allow you to simulate different camera positions. As I said, some companies have free or trial versions of their sets. Try them out. Ask them why they are better than their competitor and see if they come up with useful information. If they do, please post back.
John
MacPro 8-core 2.8GHz 8 GB RAM OS 10.5.5 QT7.5.5 Kona 3 Dual Cinema 23 ATI Radeon HD 3870, 24″ TV-Logic Monitor, ATTO ExpressSAS R380 RAID Adapter, PDE enclosure with 8-drive 6TB RAID 5
FCS 2 (FCP 6.0.5, Comp 3.0.5, DVDSP 4.2.1, Color 1.0.3)
Pro Tools HD w SYNC IO, Yamaha DM1000, Millennia Media HV-3C, Neumann U87, Schoeps Mk41 mics, Genelec Monitors, PrimaLT ISDN