The low-cost way is use Vegas. Duplicate your clip on another track, do a “glow” or “blur with color curves,” exaggerate what you want, then cookie cutter the area you want in and use the opacity slider to adjust to what you want – a combination of the two.
Another approach is download trial versions of Magic Bullet and apply the looks. Effects Lab Pro also has a trial version.