I´ve noticed that if you have multiple range selections in a clip in the Event Browser, the “Open in Timeline” is greyed out if you have more than one selected or none of them selected. If you select just one of the ranges the whole clip opens fine in timeline.