2.0 is not optimized for multi-core, CS3 is and supports up to 16 cores. However, this does not yet apply across the board, some parts are still limited in multi-core support, but that improves with every new patch or point release. 2.0 is no longer improved on.
Harm Millaard