I had a chance to look into this.
In your example image, what you are seeing in the refracted parts is not coming from the video in PPro, it is part of the image itself.
If you ignore alpha then PPro displays the image as it is, with no transparency and no compositing with other video layers.
It is working correctly.
Cheers
Eddie
Cheers
Eddie