Camera Mapping is what you want (or are thinking about) I think, which has the Projection Man manager to make it easier. Just hunt for Projection Man in the help, and the help has a projection man tutorial in the tutorials section “Tutorials/Materials & Texturing Tutorial/Basic Surface Properties/Assigning and Projecting Materials/Projection Man” at least in R18 anyway…