You can do both. If you can find a write on filter in FCP, apply it to the text then animate the layer in the ‘motion’ tab. This effect can also be easily created in live type or Motion, which will actually render better text then the FCP text engine, IMHO.