Yep, I’d say an octo core G5 or Boxx would be the best bet, with a good nVidia consumer-level video card, a bunch of RAM, and a 64 bit OS. Add an Apple 30″ Cinema display and you’re good to go. Can probably add two or three more boxes for net rendering with that budget.