Ok I’ve tried it but I need to scale the mask like MASK EXPANSION would. Scaling a layer also affects the distance the mask travels.
I should have clarified this, by bad.
I have the same issue but I figured out a workaround:
Put all your files in a timeline in Premiere Pro (maybe this also works with other NLE) and save it as a xml. Then import the xml into Plurleyes and sync.