Try an Audio Mixdown ans see if that helps.
First, SELECT all of your audio tracks (highlight them) that are involved in that section of the timeline, then:
Sequence Menu > Render Only > Mixdown.
You should see a dialog box telling you its rendering.