Which product is the same as yours? Use that one.
The driver update could be a replacement for the Apple driver, which could make it work or make it not work at all. You’d have to remove it and re-install the original Apple driver (which is complicated).
There’s also a firmware update. Chances are it won’t work with your product. But it could – which could in turn fix your problem, or ruin the card completely. Just giving you fair warning here.
Sean