Hi Frank,
several options:
1. Hardware converter (I think Aja has good ones).
Definetly best results. If you have to do that regulary, that would be your choice.
2. Natress Standards Converter (Graham knows the pixel personally)
3. Compressor directly from FCP (give it a try, its the cheapest way)
I hope this helps,
Rainer