I think you have a thunderbolt connection.
Your pegasus drive should work well for your editing capabilities. The R4 takes just 3TB drives.
Your max. storage capability is therefore 12TB, that means 9 TB with raid5 level.
To encrease your storage I would go for a 8-bay pegasus. You can go for a maximum of 6Tb drives, witch gives you an overall of 48TB, around 40TB with Raid5.
You could use the R4 as backup. Keep the G-Raid for timemachine.
cheers
Rainer
factstory
Rainer Wirth
phone_0049-177-2156086
Mac pro 8core
Adobe,FCP,Avid
several raid systems