If they’re all the same exact type of title you can shift select either in the timeline or in the timeline index and adjust all simultaneously in the Inspector.
Yeah selection of ranges in the timeline can get a bit weird. Can you send a screencap of it happening? New Screen Recording from QuickTime Player app.