Bailey,
There’s no harm sticking to LTO-5 if the 1.5 Tb per tape is sufficient for your needs.
Bru is a proprietary format, but its a robust format. And as my experience shows, is compatible with Argest for recovery.
LTFS is more universal now and is more acceptable for various submissions, if that is something that matters in your workflow.
For LTFS, I have Yoyotta, Canister and PreRoll Post. I never use PreRoll Post as some initial backups were a nightmare and I didn’t have the time to troubleshoot. Yoyotta is what I use the most, for client backups. Because it lets me organise backups, clients and projects neatly in one place. And Canister I use for ‘outdoor’ backups while on set or near set.
Both have their pros and cons. and cost different too.
If you go with Canister, then get a cataloguing software like NeoFinder or DiskcatalogMaker. Both of these let you make offline browsable Finder-like catalogs of the contents of your LTOs. NeoFinder has an advantage in that it will let you import Bru Catalogs. So, all your 200 Bru catalogs can now be in one database where you can search across tapes by filename, and ‘browse’ Bru tapes in a Finder like interface.
But in the long run, you need to consider ‘migrating’ your LTO-5 tapes to LTO-8 or 9.
It will take a while to do this, though. With a 5-day 40 hr week, to restore each batch of 18 LTO-5 tapes, and write to 2 LTO-8 on the weekend, it should take about 3 months.
200 LTO-5 tapes will fit in about 22 LTO-8 tapes (assuming you have about 1.2 TB per tape). If you get (or make) a 2-drive RAID0 of 24 TB, then you can offload about 18 Bru LTO-5 tapes on to it, and then use that to write to 2 LTO-8 tapes. Erase RAID and repeat.
Each LTO-8 will take about 24 hrs to write and verify. RAID0 because the read speed of a 2-drive RAID0 nearly matches the write speed of an LTO-8 tape.