If you used “Clip Volume” rubber bands to adjust volume, the above suggestion will work fine…just set in and out points in the timeline and use the Extract command to remove the selection and ripple delete all tracks to the left.
If you used the audio mixer write feature, you will have to re-write ALL keyframes for the entire sequence!