It all depends on your workflow.
If you had BCC in both it really allows you to take advantage of XML Transfer as it lets you port all the BCC effects to AE. This could potentially save you time in AE.
The best thing to do, I would think, is download the 14 day trials for both AE and FCP. Then you can decide yourself if one or the other or both suits you best.
-Matt