Yes, do this additional work as a separate project. Then when you are ready, bring that veg file into the full film timeline. If you need to make any further tweaks to this section, just open the separate project, make the change, and the veg file in the full project timeline will automatically update. Martin