The Avid is usually 720 x 486, lower field first – is that the size you made it? Try a test, create a white xo traveling across the screen over 3 seconds; render one out upper field, and one out lower field. Import both into the Avid to see which looks good and which stutters.
Hope this helps,
kurt murphy