Any dv camera (including your 200$ one) can playback 24p footage, because it is recorded as 60i with pulldown.
Those cheap little dv camera only record and play DF timecode. I think you still can digitize your NDF clips, but you may have problems with the timecode.
Correct, you need an HDV camera or deck to playback HDV footage.
Hope I helped,
Gustavo