Hi Zora, there are a lot of variables at play here, so i would begin with some basics.
(I don’t usually use firewire decks, but the basics of troubleshooting are always the same)
I am assuming you are connected via firewire?
i’m assuming your capture device is set to firewire within Avid.
After an autoconfig of the deck, can you shuttle the deck around using the Avid Interface?
Perhaps try a generic template as well.
Do you know what format your camera is recording at? Could there be a conflict between that and your sequence settings?
Some cameras make you go into a different mode to playback rather than record to tape(disk). Check that.
You say you are getting an error with Audio and Video connected at the same time. What happens when you turn one off? (i know you need both, but first things first…lets try to get something into the box)
I took a peek at the manual for the camera, and it looks like a pretty straight forward home camera. With a proper DV to firewire cable you should be able to hook it up to your computer without too many issues. Again, you do have to be in playback mode, not record mode.
Hope something works out for you
Glenn
Glenn