[Douglas K. Dempsey] ”
I guess that is the context of my original (admittedly failed) analogy: the first job of an editor is not necessarily finishing, but trying to find the rhythm, “voice” and intent of the piece among an avalanche of material.”
Yes, and in today’s market, one usually cannot merely be an “editor” and hand off the rough piece to someone to finish up. It’s, more often than not, all the same person.
And who is to say how much that finishing editor actually improved upon the original edit itself? On the rare occasions that I have been asked to put the “polish” on an edit, it has often involved actually fixing it.