this probably won’t help, but i occasionally get dropped frames on playback with FCE HD 3.0 and my PowerBook G4.
all i do is save the project, close the project, close FCE, restart the G4, open everything up, and it’s fine.
sorry i couldn’t help.
(i am also running FCE HD on a dual-motorola G5, and have never had the dropped frame concern.)