The Z1 auto senses what format the tape is. There is no switch. Surely pulling the firewire plug could damage the firewire bus. So it is not recommended even though I can see your logic in trying to fool the machine.
Doesn’t seem to be any solution other than getting the tape standards converted.