Dave, thanks for the link to that article. It did seem to help. Basically what it led me to do was use Color Management in AFX upon rendering. I tried out a few different options: HDTV, Apple, Adobe, etc… and it seems to be closer to the original than the Animation codec left alone.
Thanks for your help with this issue.