hi,
in vegas 8, there is a script that allows exactly that. A Batch renderer script. So either you have the formats already available as templates and you just check their case, either you create your own versions of the templates. And then you just have to load that script, select the different formats, the location of the final renderers and let him do the job.
Cheers,
David