What do you mean by documentation?
if you are asking how to import a rendered scene file from cinema 4d to after effects, just search the maxon site, download the plugin, and place it in your after effects plugin folder. They have a plugin for both 11.5 and 12.